children learn what they live

Kemaren saat jalan2 berdua dengan soulmate ke CIC (Kedengaran familiar sekali tempat ini), pulangnya nyinggak ke suatu tempat. Tiba di temapt tersebut pas azan Zuhur, so kita cari mushola dulu.

Nah, di mushala tersebt saya menemukan ada sebuah tulisan yang ditempel di pntu masuk mushala tersebut (Bentuknya gak pintu sih, cuma tiang doang). Yah tulisan ini sepertinya untuk menyemangati para pengajar TPA di mushola tersebut.
Uhm... bagus juga ni kalo ditempel di mading TPA Al-Falah..
Ni dia tulisannya:

Children Learn What They Live 

Jika anak dibesarkan dengan celaan
Ia belajar memaki
Jika anak dibesarkan dengan permusuhan
Ia belajar untuk berkelahi
Jika anak dibesarkan dengan cemoohan
Ia condong jadi rendah diri
Jika anak dibesarkan dengan hinaan
Ia condong menyesali diri sendiri
Jika anak dibesarkan dengan toleransi
Ia belajar untuk menahan diri
Jika anak dibesarkan dengan dorongan
Ia tumbuh menjadi percaya diri
Jika anak dibesarkan dengan pujian
Ia belajar menghargai
Jika anak dibesarkan dengan akhlaq
Ia tahu cara berlaku adil
Jika anak dibesarkan dengan rasa aman
Ia belajar menaruh kepercayaan
Jika anak dibesarkan dengan dukungan
Ia belajar untuk menyayangi dan
bisa menjaga dirinya sendiri
Jika anak dibesarkan dengan
kasih sayang dan persahabatan
Ia menemukan cinta dan
dan mampu berbagi 

Dorothy Law Nolte


Ternyata ada versi aslinya:
If children live with criticism, they learn to condemn.
If children live with hostility, they learn to fight.
If children live with fear, they learn to be apprehensive.
If children live with pity, they learn to feel sorry for themselves.
If children live with ridicule, they learn to feel shy.
If children live with jealousy, they learn to feel envy.
If children live with shame, they learn to feel guilty.
If children live with encouragement, they learn confidence.
If children live with tolerance, they learn patience.
If children live with praise, they learn appreciation.
If children live with acceptance, they learn to love.
If children live with approval, they learn to like themselves.
If children live with recognition, they learn it is good to have a goal.
If children live with sharing, they learn generosity.
If children live with honesty, they learn truthfulness.
If children live with fairness, they learn justice.
If children live with kindness and consideration, they learn respect.
If children live with security, they learn to have faith in themselves and in those about them.
If children live with friendliness, they learn the world is a nice place in which to live.

Untuk semua anak-anak yang akan menjadi generasi penerus di bumi ini.

jun 14, '08 10:20 pm

Comments

Popular posts from this blog

map of my colony

a simple thing that makes me fall in love with you again.

Nabung ASIP selama Umroh?? Emang bisa?